This is how I make my shaker cards. I just make a pocket, this way it has more depth.
I just printed a underwater scene and glued it to the pocket.
Cut out your opening and add your acetate...
I also put some UTEE on the background to give it the "wet" look.